AAM Global Terms and Conditions - English
Termos de Uso e Política de Privacidade da AAM
Termos de uso
ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS ANTES DE USAR ESTE SITE. O USO DESTE SITE INDICA QUE VOCÊ ACEITA ESTES TERMOS. CASO VOCÊ NÃO ACEITE ESTES TERMOS ("TERMOS"), NÃO USE ESTE SITE.
Uso do site da AAM
A American Axle & Manufacturing, Inc. e/ou suas respectivas afiliadas ("AAM") autoriza você a visualizar e baixar os materiais neste site apenas para uso pessoal, desde que você mantenha todos os direitos autorais e outros avisos proprietários contidos nos materiais originais em quaisquer cópias dos materiais. Você não pode modificar, reproduzir ou exibir publicamente, executar ou distribuir ou usar de outra forma para qualquer finalidade pública ou comercial, qualquer um dos materiais ou dados apresentados neste site sem a permissão expressa por escrito da AAM ou do proprietário de direitos autorais. Para efeitos destes Termos, é proibido qualquer uso desses materiais em qualquer outro site da Internet ou ambiente de computador em rede para qualquer finalidade. Os materiais deste site são protegidos por direitos autorais e a AAM reserva-se os direitos de todo o material neste site no que diz respeito a quaisquer direitos autorais, marcas ou outras leis.
Direito de alterar termos
A AAM se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de alterar, modificar, adicionar ou remover partes destes Termos a qualquer momento. Todas as alterações nestes Termos aparecerão nesta página. Ao usar o site após quaisquer modificações nestes Termos, você concorda em estar vinculado a tais modificações. A menos que explicitamente declarado o contrário, quaisquer novos recursos para o site atual estarão sujeitos a estes Termos.
Envio pelo usuário
Além de informações pessoalmente identificáveis, qualquer material, informação ou outra comunicação que você transmitir ou postar neste site será considerada não confidencial e não proprietária ("Comunicações"). Seu ato de transmissão ou postagem indicará seu reconhecimento de que a AAM não terá obrigações em relação às Comunicações. A AAM e seus designados podem copiar, divulgar, distribuir, incorporar e usar as Comunicações e todos os dados, imagens, sons, texto e outras coisas nela incorporadas para qualquer e qualquer finalidade comercial ou não comercial.
Isenção de responsabilidade
OS MATERIAIS E SERVIÇOS PRESTADOS NESTE SITE SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" SEM QUAISQUER GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, APTIDÃO PARA DETERMINADO FINALIDADE OU NÃO VIOLAÇÃO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. A AAM não garante a exatidão e completude dos materiais ou serviços neste site. A AAM pode fazer alterações nos materiais e serviços neste site, ou nos produtos e preços descritos neles, a qualquer momento sem aviso prévio. Os materiais e serviços neste site podem estar desatualizados, e a AAM não se compromete a atualizar os materiais e serviços neste site. As informações publicadas neste site podem se referir a produtos, programas ou serviços que não estão disponíveis em seu país. Tais referências não sugerem que a AAM pretende anunciar tais produtos, programas ou serviços em seu país. A lei aplicável não pode permitir a exclusão de garantias implícitas, portanto, a exclusão acima pode não se aplicar a você.
Limitação da Responsabilidade
A AAM e seus fornecedores não serão responsáveis por quaisquer danos decorrentes do uso deste site, informações, dados ou serviços contidos neste site ou qualquer link para este site, incluindo, sem limitação, aqueles resultantes de lucros perdidos, dados perdidos ou interrupção do negócio, se tais danos são baseados em garantia, contrato, delito ou qualquer outra teoria jurídica e se avisou ou não da possibilidade de tais danos. Todo o uso é por sua conta e risco, e você assume todos os custos de tal risco.
Links para outros sites
Links para outros sites de Internet não da AAM são fornecidos exclusivamente para conveniência. Se usar esses links, você deixará este site. A AAM não revisou todos esses sites de terceiros e não controla e não é responsável por nenhum desses sites ou seu conteúdo. A AAM não endossa ou faz quaisquer representações sobre eles, ou qualquer informação, software ou outros produtos ou materiais encontrados lá, ou quaisquer resultados que possam ser obtidos devido ao uso. O uso de sites de terceiros é totalmente por sua conta e risco.
Leis aplicáveis
Este site é administrado pela AAM, Detroit, Michigan, Estados Unidos da América. A AAM não faz nenhuma representação de que materiais ou serviços neste site sejam apropriados ou disponíveis para uso fora dos Estados Unidos. Você não pode usar ou exportar ou reexportar tais materiais ou serviços, ou qualquer cópia ou adaptação deles, violando quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis, incluindo sem limitação as leis e regulamentos de exportação dos EUA. Se acessar este site de fora dos Estados Unidos, você o faz por iniciativa própria e é responsável pelo cumprimento das leis locais aplicáveis. Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Delaware, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis.
Uso ilegal ou proibido
Como condição de uso do site, você não o usará para nenhuma finalidade que seja ilegal ou proibida por estes Termos. Você não pode usar os serviços de nenhuma maneira que possa danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar qualquer servidor da AAM, ou as redes conectadas a qualquer servidor da AAM, ou interferir com o uso e o prazer de qualquer outra parte do site. Você não pode tentar obter acesso não autorizado a serviços, materiais, outras contas, sistemas de computador ou redes conectados a qualquer servidor da AAM ou ao site, através de hacking, mineração de senhas ou qualquer outro meio. Você não pode obter ou tentar obter quaisquer materiais ou informações por qualquer meio não intencionalmente disponibilizado pelo site.
Ideias não solicitadas
Nem a AAM nem seus colaboradores aceitam ou consideram ideias não solicitadas, incluindo ideias para novas campanhas publicitárias, novas promoções, produtos ou tecnologias novos ou aprimorados, melhorias de produtos, processos, materiais, planos de marketing ou novos nomes de produtos. Não envie nenhuma obra criativa original, sugestões ou outras obras. O único objetivo desta política é evitar possíveis mal-entendidos ou disputas quando as estratégias de produto ou marketing da AAM podem parecer semelhantes às ideias enviadas à AAM. Se, apesar do nosso pedido para não nos enviar suas ideias, você ainda as enviar, independentemente do que sua carta diz, os seguintes termos se aplicarão ao envio de ideias. Você concorda que: (1) suas ideias se tornarão automaticamente propriedade da AAM, sem compensação para você, e (2) a AAM pode usar as ideias para qualquer finalidade e de qualquer forma, até mesmo dá-las aos outros.
Aviso de direitos autorais
Copyright ©2014 American Axle & Manufacturing, Inc. Todos os direitos reservados. Todos os textos, imagens, gráficos, animação, vídeos, música, sons e outros materiais deste site estão sujeitos aos direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual da AAM e seus licenciadores. A AAM possui os direitos autorais na seleção, coordenação e arranjo dos materiais neste site. Esses materiais não podem ser copiados para uso comercial ou distribuição, nem podem ser modificados ou repostados em outros locais.
Aviso de marca registrada
Todas as marcas registradas exibidas neste site são de propriedade exclusiva da AAM, ou são usadas pela AAM sob licença. Essas marcas incluem marcas que são registradas e não registradas e incluem, mas não se limitam a marcas de produtos, slogans e logotipos e emblemas. O uso não autorizado de qualquer marca de propriedade ou usada pela AAM é estritamente proibido.
Contas e Segurança
Se algum dos serviços no site exigir que você abra uma conta, conclua o processo de inscrição fornecendo informações verdadeiras, atuais, completas e precisas conforme solicitado pelo formulário de inscrição aplicável, e você manterá e prontamente atualizará tais informações para mantê-las verdadeiras, atuais, completas e precisas. Você também escolherá uma senha e um nome de usuário. Você é inteiramente responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Você é responsável por toda e qualquer atividade que ocorra em sua conta. Você concorda em notificar a AAM imediatamente de qualquer uso não autorizado de sua conta ou qualquer outra violação de segurança. A AAM não será responsável por qualquer perda que você possa incorrer como resultado de outra pessoa usando sua senha ou conta, seja com ou sem o seu conhecimento. No entanto, você pode ser responsável por perdas incorridas pela AAM ou outra parte devido a outra pessoa usando sua conta ou senha. Você reconhece e concorda que certos serviços podem fornecer acesso restrito por senha às informações do cliente. Ao usar este site e se cadastrar para esses serviços, você concorda com a exibição da AAM de tais informações pelos serviços e aceita todos os riscos de acesso não autorizado a tais informações. Se você fornecer qualquer informação falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta, ou a AAM tiver motivos razoáveis para suspeitar que tais informações são falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, a AAM pode suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro dos serviços ou qualquer parte deles. Você é responsável por todos os custos e encargos, incluindo, sem limitação, taxas de equipamentos telefônicos e de telecomunicações que você incorre para usar os serviços.
Declaração de privacidade
A AAM respeita sua privacidade. Em todos os momentos, nós nos esforçaremos para manter suas informações pessoais confidenciais. Coletaremos, armazenaremos e usaremos todas as informações pessoais que nos fornecerem somente para fins definidos e compartilharemos apenas com empresas que compartilham nosso compromisso de proteger sua privacidade e dados. Para efeitos desta Política de Privacidade, a AAM é o controlador de dados, o que significa que determinamos os propósitos para os quais e a maneira como qualquer informação pessoal deve ser processada. Reserve um momento para ler esta declaração de privacidade para saber como lidamos com suas informações pessoais. Esta declaração de privacidade está sujeita a alterações a qualquer momento.
Uso normal do site
Quando acessa o site da AAM, você faz isso anonimamente. Durante o uso normal do site, não coletamos ou armazenamos informações pessoalmente identificáveis, como nome, endereço para correspondência, endereço de e-mail, número de telefone ou número de segurança social. Reservamo-nos o direito de coletar e/ou armazenar informações durante o uso normal do site, que podem incluir o nome do seu Provedor de Serviços de Internet (ISP), a data e a hora em que você acessou nosso site, quanto tempo passou lá, as páginas que você solicita, o site de referência e outras informações relacionadas. Assim, podemos coletar essas informações para gerar estatísticas e medir a atividade do site com o objetivo de melhorar continuamente o site.
Por que e quando coletamos informações pessoais
Às vezes, é necessário coletar informações específicas para atender a solicitação de um serviço ou correspondência do visitante. Você fornece voluntariamente essas informações, como nome, endereço para correspondência, endereço de e-mail, tipo de solicitação ou outras informações, que são coletadas e armazenadas pela AAM para atender à sua solicitação. Suas informações pessoais não são dadas a nenhuma outra empresa para uso independente dessa empresa. A AAM pode empregar outras empresas para executar serviços ou funções em nosso nome, os processadores de dados. Essas empresas podem exigir acesso a informações pessoais para desempenhar suas funções, mas podem não usá-las para outros fins. Os visitantes deste site fornecem informações de identificação pessoal apenas ao usar um ou mais dos seguintes serviços: (1) formulários de contato; (2) envio de currículo; (3) solicitações de informações adicionais; (4) pesquisas e formulários de resposta de negócios; (5) e-mails de assinatura.
O que fazemos com as informações que você nos fornece
Ao entrar em contato conosco sobre um produto ou serviço, os visitantes do nosso site podem decidir nos enviar informações que os identifiquem pessoalmente. Essas informações podem ser usadas para identificar o usuário como cliente e a AAM responderá de acordo. A AAM não venderá, alugará ou emprestará suas informações pessoais para outros. Embora façamos todos os esforços para preservar a privacidade do usuário, talvez precisemos divulgar informações pessoais se necessário para cumprir a lei aplicável, uma ordem judicial ou processo legal atendido em nosso site. Periodicamente, podemos enviar boletins eletrônicos e outras comunicações que contenham informações sobre indústria, marketing, produto ou eventos. Apenas a AAM (ou seus agentes autorizados, representantes ou funcionários) enviará esses e-mails diretos. Você pode optar por não receber mais informações de marketing da AAM seguindo as instruções dentro do e-mail. A AAM manterá os dados coletados (pessoais ou de uso) apenas desde que sejam úteis ou necessários para os propósitos estabelecidos nesta Política de Privacidade ou se for legalmente necessário para resolver disputas ou para fazer cumprir nossos acordos e políticas legais. A AAM administra e opera www.AAM.com nos Estados Unidos. Outros locais da AAM podem ser administrados e operados de vários locais fora dos Estados Unidos.
Transferência de Dados
Suas informações, incluindo Dados Pessoais, podem ser transferidas para e mantidas em computadores localizados fora do seu estado, província, país ou outra jurisdição governamental onde as leis de proteção de dados podem diferir das de sua jurisdição.
Se você estiver localizado fora dos Estados Unidos e optar por fornecer informações para nós, note que transferimos os dados, incluindo Dados Pessoais, para os Estados Unidos e os processamos.
Seu consentimento para esta Política de Privacidade seguido do envio dessas informações representa o seu acordo para essa transferência.
A AAM tomará todas as medidas razoavelmente necessárias para garantir que seus dados sejam tratados com segurança e de acordo com esta Política de Privacidade e nenhuma transferência de seus Dados Pessoais ocorrerá para uma organização ou um país, a menos que haja controles adequados em vigor incluindo a segurança de seus dados e outras informações pessoais.
Divulgação de Dados
Divulgação para a Aplicação da Lei
Em determinadas circunstâncias, a AAM pode ser obrigada a divulgar seus Dados Pessoais se exigido por lei ou em resposta a pedidos válidos por autoridades públicas (por exemplo, um tribunal ou uma agência governamental).
Requisitos legais
A AAM pode divulgar seus Dados Pessoais na crença de boa fé de que tal ação é necessária para:
• Cumprir uma obrigação legal
• Proteger e defender os direitos ou propriedade da AAM
• Prevenir ou investigar possíveis irregularidades relacionadas ao site
• Proteger a segurança pessoal dos usuários do site ou do público
• Proteger contra a responsabilidade legal
Segurança dos Dados
A segurança de seus dados é importante para nós, mas lembre-se que nenhum método de transmissão pela Internet ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Embora nos esforcemos para usar meios comercialmente aceitáveis para proteger seus Dados Pessoais, não podemos garantir sua segurança absoluta.
Seus direitos de proteção de dados sob a regulação geral de proteção de dados (GDPR)
Se residir na Área Econômica Europeia (EEE), você tem certos direitos de proteção de dados. A AAM pretende tomar medidas razoáveis para permitir que você corrija, altere, exclua ou limite o uso de seus Dados Pessoais.
Se você deseja saber quais dados pessoais temos sobre você e se quiser que eles sejam removidos de nossos sistemas, entre em contato conosco.
Em certas circunstâncias, você tem os seguintes direitos de proteção de dados:
O direito de acessar, atualizar ou excluir as informações que temos sobre você. Sempre que possível, você pode acessar, atualizar ou solicitar a exclusão de seus Dados Pessoais diretamente na seção de configurações da sua conta. Se você não puder realizar essas ações sozinho, entre em contato conosco para ajudá-lo.
O direito de retificação. Você tem o direito de ter suas informações corrigidas se essa informação estiver imprecisa ou incompleta.
O direito de se opor. Você tem o direito de se opor ao processamento de seus Dados Pessoais.
O direito de restrição. Você tem o direito de solicitar a restrição do processamento de suas informações pessoais.
O direito à portabilidade de dados. Você tem o direito de receber uma cópia das informações que temos sobre você em um formato estruturado, legível para máquinas e comumente usado.
O direito de retirar o consentimento. Você também tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento em que a AAM se baseou para processar suas informações pessoais.
Podemos pedir que você verifique sua identidade antes de responder a tais solicitações.
Você tem o direito de reclamar a uma Autoridade de Proteção de Dados sobre nossa coleta e uso de seus Dados Pessoais. Para obter mais informações, entre em contato com sua autoridade local de proteção de dados na Área Econômica Europeia (EEE). No entanto, também estamos felizes em resolver quaisquer preocupações que você tenha diretamente.
Análise
Podemos usar provedores de serviços de terceiros para monitorar e analisar o uso do nosso site.
Google Analytics
O Google Analytics é um serviço de análise da Web oferecido pelo Google que rastreia e relata o tráfego de sites. O Google usa os dados coletados para rastrear e monitorar o uso do nosso site. Esses dados são compartilhados com outros serviços do Google. O Google pode usar os dados coletados para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade.
Você pode optar por não disponibilizar sua atividade no site para o Google Analytics instalando o complemento do navegador de desativação do Google Analytics. O complemento impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
Para obter mais informações sobre as práticas de privacidade do Google, visite a página da Web dos termos de privacidade do Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
Remarketing comportamental
A AAM usa serviços de remarketing para anunciar em sites de terceiros depois que você visitou nosso site. Nós e nossos fornecedores terceirizados usamos cookies para informar, otimizar e veicular anúncios com base em suas visitas anteriores ao nosso site.
O serviço de remarketing do Facebook é fornecido pelo Facebook Inc.
Você pode saber mais sobre publicidade baseada em interesse no Facebook visitando esta página: https://www.facebook.com/help/164968693837950
Para desativar os anúncios baseados em interesse do Facebook, siga estas instruções do Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217
O Facebook adere aos princípios autorregulatórios para publicidade comportamental on-line estabelecidos pela Aliança de Publicidade Digital. Você também pode optar pelo Facebook e outras empresas participantes por meio da Digital Advertising Alliance nos EUA http://www.aboutads.info/choices/, da Digital Advertising Alliance of Canada no Canadá http://youradchoices.ca/ ou da European Interactive Digital Advertising Alliance na Europa http://www.youronlinechoices.eu/, ou desativar usando suas configurações de dispositivos móveis.
Para obter mais informações sobre as práticas de privacidade do Facebook, visite a Política de Dados do Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
AdRoll
O serviço de remarketing AdRoll é fornecido pela Semantic Sugar, Inc.
Você pode desativar o remarketing do AdRoll visitando esta página de preferências de publicidade do AdRoll: http://info.evidon.com/pub_info/573?v=1nt=1nw=false
Para obter mais informações sobre as práticas de privacidade do AdRoll, visite a página da Política de Privacidade do AdRoll: http://www.adroll.com/about/privacy
Privacidade infantil
Nosso site não aborda ninguém com menos de 18 anos ("Crianças").
Não coletamos conscientemente informações pessoalmente identificáveis de menores de 18 anos. Se você é pai ou responsável e está ciente de que seus filhos nos forneceram dados pessoais, entre em contato conosco. Se tomarmos conhecimento de que coletamos Dados Pessoais de crianças sem verificação do consentimento dos pais, tomaremos medidas para remover essas informações de nossos servidores.
Política de cookies
Última atualização: (9 de agosto de 2017)
A AAM usa cookies em www.aam.com. Ao usar o site, você concorda com o uso de cookies.
Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como usamos cookies, como parceiros podem usar cookies no site, suas opções sobre cookies e mais informações sobre cookies.
O que são cookies?
Cookies são pequenos pedaços de texto enviados pelo seu navegador por um site que você visita. Um arquivo de cookie é armazenado em seu navegador da Web e permite que o site ou terceiros reconheçam você e deixem sua próxima visita mais fácil e o site mais útil para você.
Os cookies podem ser persistentes ou cookies de sessão.
Como a AAM usa cookies
Quando você usa e acessa o site, podemos colocar uma série de arquivos de cookies no seu navegador.
Usamos cookies para os seguintes propósitos: permitir certas funções do site, fornecer análises, armazenar suas preferências, permitir a veiculação de anúncios, incluindo publicidade comportamental.
Usamos tanto cookies de sessão quanto persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:
Cookies essenciais. Podemos usar cookies essenciais para autenticar usuários e evitar o uso fraudulento de contas de usuários.
Cookies de terceiros
Além de nossos próprios cookies, também podemos usar vários cookies de terceiros para registrar estatísticas de uso, veicular anúncios no site e assim por diante.
Quais são suas escolhas em relação aos cookies?
Se você quiser excluir cookies ou instruir seu navegador da Web a excluir ou recusar cookies, visite as páginas de ajuda do seu navegador.
No entanto, que se você excluir cookies ou se recusar a aceitá-los, não poderá usar todos os recursos que oferecemos, armazenar suas preferências, e algumas de nossas páginas podem não ser exibidas corretamente.
Onde você pode encontrar mais informações sobre cookies?
Saiba mais sobre cookies e estes sites de terceiros:
Tudo sobre cookies: http://www.allaboutcookies.org/
Network Advertising Initiative: http://www.networkadvertising.org/
Fale conosco
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco visitando esta página em nosso site: www.aam.com/contact.